En France, les peines d'argent durent plus longtemps que les peines de cœur et se transmettent de génération en génération.

Et ne voyais-tu pas, dans mes emportements, Que mon cœur démentait ma bouche à tous moments ?

Je ne sais ce que c'est que le cœur, […] je n'appelle ainsi que les faiblesses de l'esprit.

La blessure vit au fond du cœur.

Tous ceux qui connaissent leur esprit ne connaissent pas leur cœur.

On dirait que mon cœur et mon esprit n'appartiennent pas au même individu.

Je meurs de soif en cousté* la fontaine ; Tremblant de froid au feu des amoureux.

En verrai ge jamais la fin De voz œuvres, Merancolie* ? Quant au soir de vous me deslie** Vous me ratachez au matin.

Le temps a laissié son manteau De vent, de froidure et de pluye, Et s'est vestu de brouderie, De soleil luyant, cler et beau.

Je meurs de soif en cousté* la fontaine ; Tremblant de froid au feu des amoureux.

Le monde est ennuyé de moy, Et moy pareillement de lui.

Le monde est ennuyé de moy, Et moy pareillement de lui.