← Back to dictionary
💬 Idiomatic expression · Explained by My French

règne de la terreur

📂 Politique et société soutenu B2
🔊
Pronunciation
Meaning
Règne de la terreur signifie une période de répression violente et systématique exercée par un pouvoir autoritaire.
📖 Littéralement : la domination exercée par la peur et l'effroi.
Example in context
« La dictature militaire a instauré un véritable règne de la terreur dans le pays pendant deux décennies. »
🔍 Origin
🏛️ De la Révolution française (1793-1794), période dite de la Terreur sous Robespierre, caractérisée par les exécutions massives.
🌍 Equivalents in other languages
🇬🇧
English reign of terror
🇪🇸
Español reino del terror
🇩🇪
Deutsch Schreckensherrschaft
🇮🇹
Italiano regno del terrore
🇷🇺
Русский царство террора
🇯🇵
日本語 恐怖政治
Expressions on the same theme
tirer les marrons du feu la pensée unique prendre fait et cause pour quelqu'un bouffer du flic envoyer paître verser dans la démagogie la voix au chapitre les lendemains qui chantent
Comments
No comments yet.