Il faut que je valide mon ticket avant de monter dans le tramway.

📂 Les transports en commun et déplacements CEFR B1 courant ⚙️ Il faut que + subjonctif

🔊

Pronunciation

Context of use

À utiliser pour expliquer une obligation personnelle ou rappeler la procédure à suivre dans les transports en commun.

📚 Grammar note

Point : subjonctif après 'il faut que'. Explication : après 'il faut que', le verbe se met toujours au subjonctif présent. Ici, 'je valide' (subjonctif) et non 'je valide' (indicatif, même forme mais mode différent).

⚠️ Common pitfall

⚠️ Ne pas dire 'il faut que je valider' (infinitif). Après 'il faut que', on utilise le subjonctif conjugué, pas l'infinitif.

🌍 Translations

🇬🇧

English I need to validate my ticket before getting on the tram.

🇪🇸

Español Tengo que validar mi billete antes de subir al tranvía.

🇩🇪

Deutsch Ich muss mein Ticket entwerten, bevor ich in die Straßenbahn einsteige.

🇮🇹

Italiano Devo convalidare il biglietto prima di salire sul tram.

🇷🇺

Русский Мне нужно прокомпостировать билет перед тем, как сесть в трамвай.

🇯🇵

日本語路面電車に乗る前に切符を刻印しなければなりません。

Phrases on the same theme

Je préfère prendre le vélo plutôt que de rester coincé dans les embouteillages. N'oublie pas de descendre à la prochaine station, c'est là que nous devons changer de ligne. Si j'avais su que le bus était supprimé, j'aurais pris un taxi. Il faut que je compose mon billet avant de monter dans le train. Pourriez-vous me dire à quel arrêt je dois descendre pour aller au musée ? Dès que j'aurai acheté mon abonnement mensuel, je pourrai emprunter tous les transports de la ville.

Comments

No comments yet.

Il faut que je valide mon ticket avant de monter dans le tramway.

Language

Language