تغذية الأخبار 
الألبومات 
منشورات شائعة 
ذكريات 
الدليل 
أحداث 
البحث عن أصدقاء 
الأشياء المشتركة
← Retour au dictionnaire
🗣️ Argot français · Expliqué par IA
pédaler dans la choucroute
Définition
Pédaler dans la choucroute signifie s'agiter inutilement sans progresser ou perdre pied.
🔍 Origine : Argot populaire parisien, image burlesque d'un effort vain
Exemple en contexte
« Avec tous ces chiffres, je pédale dans la choucroute. »
🇬🇧 In English
to be all at sea / floundering
Pédaler dans la choucroute means to struggle uselessly without making progress or to be lost.
