Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'union européenne petites et moyennes entreprises pour conclure dois dire dans son ensemble rapporteur pour qu'il n'y suis d'accord traité d'amsterdam accord avec santé publique dans le même commission de l'agriculture dans tous dans l'intérêt

“union européenne serait” in English

11 examples
L'Union européenne serait alors vraiment un exemple dans ce domaine.
Then the European Union would truly be setting an example.
Nous sommes convenus que l'Union européenne serait un acteur mondial.
We agreed to have the European Union as a global player.
L'Union européenne serait disposée à garantir une aide supplémentaire au Myanmar.
The European Union would be prepared to guarantee additional aid to Burma/Myanmar.
Le résultat d'une condamnation de l'Union européenne serait désastreux à bien des égards.
The results of an award against the European Union would be disastrous in many respects.
L'Union européenne serait alors en phase avec les populations et leurs exigences de sécurité.
The European Union would then be in line with the public and its safety demands.
L'Union européenne serait la première à prendre une décision concrète en matière de financement.
The European Union would be the first to make a concrete decision on financing.
Si l'on récompensait la rhétorique, l'Union européenne serait un redoutable compétiteur mondial.
If there were prizes for rhetoric, the EU would be a world-class performer.
En cas d'accident, la capitale d'un État membre de l'Union européenne serait immédiatement touchée.
In the event of an accident, the capital of an EU Member State would be immediately affected.
Il n' est pas vrai non plus que l' élargissement de l' Union européenne serait notre seule priorité.
The enlargement of the European Union is not our only priority.
Par conséquent, je crois que tout signe d’indulgence de la part de l’Union européenne serait déplacé.
I therefore believe that any display of leniency by the European Union would be out of place.
La question est maintenant de savoir quel type de réforme l’Union européenne serait capable de gérer.
The question now arises of what type of reform the European Union would be able to handle.
Je pense qu' intégrer une Chypre pacifiée dans l' Union européenne serait vraiment la meilleure solution.
I believe it would truly be preferable to secure a peaceful resolution to the problems in Cyprus before admitting this country to the European Union.
La division de l'Union européenne serait sans nul doute le meilleur moyen pour la Russie d'affaiblir l'Union.
Division within the European Union would no doubt be the best way for Russia to weaken the EU.
Je tiens néanmoins à dire que toute complaisance de la part de l'Union européenne serait évidemment déplacée.
But I wish to say that any complacency within the European Union would, of course, be misplaced.
L'Union européenne serait nettement mieux si toutes les propositions contenues dans ce rapport étaient adoptées.
The European Union would be a vastly better place if all the proposals enshrined in this report were to be adopted.
Selon mes informations, le surplus de sucre dans l’Union européenne serait de 850 000 tonnes par rapport à l’an passé.
According to my information, the sugar surplus in the European Union is 850 000 tonnes compared with last year.
Le nombre d'immigrés dans l'Union européenne serait actuellement de quelque 26 millions, légaux et illégaux confondus.
It is estimated that there are currently around 26 million migrants in the European Union, here both legally and illegally.
L'Union européenne serait assurément la première à accepter cette solution si elle pouvait s'imposer dans le monde entier.
The European Union would certainly be the first to accept that if we could make sure it applied worldwide.
Aujourd'hui, nous pouvons dire en Europe que l'Union européenne serait impossible sans les Européennes, toutes les Européennes!
In Europe today, we can say that the EU would not be possible without European women, all European women!
Nous savions aussi que l'adhésion de Chypre à l'Union européenne serait très problématique en raison de cette occupation turque.
We also knew at that time that the entry of Cyprus into the European Union would become particularly problematic owing to this Turkish occupation.
Expressions with “union européenne serait”
l'union européenne serait92 dans l'union européenne serait9 l'union européenne serait bien7 l'union européenne serait prête4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.