Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états dans le même temps madame la présidente bon nombre santé publique crois qu'il dans cette assemblée groupe du parti libre circulation directive sur nouveaux états membres monsieur le président chers dans ce cas entre les états communauté européenne

“ue acp” in English

12 examples
Relations UE-ACP à l'aube du 21e siècle
EU-ACP relations for the 21st Century
Le commissaire se rendra à l'assemblée UE-ACP au Rwanda ce mois-ci.
The Commissioner will be at the EU-ACP Assembly in Rwanda later this month.
Entre-temps, l'invitation concernant l'Assemblée UE/ACP a été annulée.
The invitation to the EU/ACP Assembly has, in the meantime, been withdrawn.
L’assemblée parlementaire paritaire UE-ACP s’est réunie récemment à La Haye.
The ACP-EU joint parliamentary assembly recently met in The Hague.
Démocratisation, État de droit, Droits de l'homme dans le partenariat UE/ACP
Democracy, rule of law and human rights in EU/ACP partnership
Il n'est pas encore possible de déterminer si le nouvel accord UE/ACP aura un effet indésirable.
It is not clear from the outset that the new EU/ACP Agreement will have an adverse impact.
En tant que membre de l'Assemblée UE-ACP, je conçois que l'aide au développement n'est pas toujours efficace.
As a member of the ACP-EU Assembly I agree that development aid is not always effective.
Le Parlement européen - et l'Assemblée paritaire UE-ACP aussi - s'est souvent exprimé en faveur d'initiatives.
The European Parliament, as well as the equally represented Assembly of the ACP-European Union has often declared itself in favour of initiatives.
Nous devons au contraire réaffirmer les engagements pris à leur égard lors de la récente Assemblée paritaire UE-ACP.
On the contrary, we must reassert the commitment undertaken towards them during the recent ACP-EU Joint Assembly.
La résolution adoptée en février au cours de l’assemblée parlementaire paritaire UE-ACP apporte de l’eau à leur moulin.
I would therefore call on the Commission to take into account this position, put forward by many quarters in this Chamber, both by political parties and by individual MEPs.
Lorsque nous étions au Mali pour l’Assemblée parlementaire mixte UE-ACP, j’ai visité les centres locaux d’aide aux diabétiques.
When we were in Mali for the EU-ACP Joint Parliamentary Assembly, I went to visit the local diabetes support clinics.
Il s'agit là d'une véritable innovation, à la fois dans le contexte UE/ACP et au niveau des relations internationales en général.
This is a real innovation, both in the EU/ACP context and in international relations in general.
En tant que membre de l'assemblée mixte paritaire UE/ACP, je ne peux pas accepter que la Commission européenne propose un tel texte.
As a member of the joint EU/ACP assembly, I cannot accept that the European Commission is proposing such a text.
Certains pensent qu'avec les APE, l'Union européenne rompt avec le passé et essaie unilatéralement de redéfinir le partenariat UE-ACP.
There is a perception that in EPAs the European Union is breaking with the past and unilaterally trying to redefine the EU-ACP partnership.
Les accords récents UE-ACP vont dans cette direction et aident les 31 pays les moins développés dans un cadre temporel défini d'ici l'an 2005.
The recent EU-ACP agreements follow this rationale and provide assistance for the 31 least developed countries over a period of time which should end in 2005.
Une solution a été avancée dans les APE afin de garantir la conformité à long terme de la relation commerciale UE-ACP avec les règles de l’OMC.
In order to make the EU-ACP trade relationship WTO-compliant in the long term, a solution has been sought in the EPAs.
L’assemblée parlementaire conjointe UE-ACP défend fermement le principe de meilleure gouvernance en Afrique, ainsi que dans les Caraïbes et dans le Pacifique.
The Joint EU-ACP Parliamentary Assembly has been a strong supporter of better governance in African states, as well as those in the Caribbean and Pacific.
Si le président consent à écrire cette lettre comme je le demande, elle la présentera avec ses autres collègues à l'Assemblée UE-ACP qui doit se tenir la semaine prochaine.
If the President kindly agrees to write the letter as requested, she will present it with her other colleagues at the EU-ACP Assembly due to take place next week.
Monsieur le Président, il y a deux mois j'ai coprésidé la délégation UE-ACP en Haïti, et cela a probablement été l'une des plus grandes et plus émouvantes expériences de ma vie.
on behalf of the ECR Group. - Mr President, two months ago, I co-chaired the delegation under the ACP to Haiti and this was probably one of the greatest and most moving experiences of my life.
Dans un contexte semblable, l’Assemblée parlementaire mixte UE-ACP adoptera la semaine prochaine son rapport sur le rôle des parlements dans la mise en œuvre de l’accord de Cotonou.
On a related note, the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly will adopt its report on the role of parliaments in implementing the Cotonou Agreement next week.
Expressions with “ue acp”
ue-acp47 paritaire ue-acp14 parlementaire paritaire ue-acp6 l'assemblée parlementaire paritaire ue-acp6 l'assemblée paritaire ue-acp5 relations ue-acp5 mixte ue-acp4 l'assemblée ue-acp4 partenariat ue-acp4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.