Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“qu'offre l'union” in English

9 examples
Voici un exemple parfait des avantages qu'offre l'Union européenne.
This is an excellent example of the benefits of the European Union.
Nous avons besoin de parler en détail des possibilités qu’offre l’Union.
We need to talk a lot about the opportunities offered by the Union.
Le temps est venu que les citoyens profitent des avantages qu’offre l’Union élargie.
The time has come for people to enjoy the advantages offered by the enlarged Union.
On est en droit de se demander si un État comme le Pakistan peut bénéficier des avantages commerciaux qu'offre l'Union européenne.
We might well ask whether a state like Pakistan should enjoy the trade benefits that the European Union offers.
La réponse du mécanisme de protection civile aux catastrophes naturelles de cette année montre clairement la valeur ajoutée qu’offre l’Union européenne.
The civil protection mechanism response to this year's natural disasters has provided a clear example of European Union added value.
La tâche du groupe de haut niveau consiste donc à élaborer des propositions de mesures qui tirent parti des possibilités qu'offre l'Union dans le cadre de ses trois piliers.
The task of the high-level group is to formulate proposals as to who should be eligible to take advantage of the possibilities offered by the EU under all three pillars.
Deuxièmement, le cinquantième anniversaire du traité de Rome en mars prochain représente une occasion importante d'éclairer les citoyens sur les réussites et le potentiel qu'offre l'Union européenne.
Second, the 50th anniversary of the Treaty of Rome next March offers an important opportunity to highlight for our citizens the achievements and potential of the Union.
L' expérience la plus choquante, lorsque l' on sort de l' Union européenne, est le paradoxe que suppose l' image forte qu' offre l' Union européenne à l' étranger et l' image presque inexistante à l' intérieur.
When one leaves the European Union, it is shocking to experience the paradox that the Union has a strong image from the outside despite having a practically non-existent image from within.
Les jeunes d'aujourd'hui vont créer l'Europe de demain. Aussi devons-nous veiller à ce qu'ils se développent de manière adéquate et nous devons les aider à tirer le meilleur parti des possibilités qu'offre l'Union.
Today's young people are going to create the Europe of the future, so we must make sure they develop properly, and we must help them make the best use of the opportunities the Union offers.
En tant que représentant de la communauté hongroise de Slovaquie, je voudrais certainement voir la communauté hongroise de Roumanie rejoindre l’UE le plus rapidement possible, vivre comme des citoyens européens et jouir des possibilités qu’offre l’Union.
As the representative of the Hungarian community in Slovakia, I would definitely like to see the Hungarian community in Romania join the EU as soon as possible, to live as Eurocitizens and enjoy the opportunities offered by the Union.
Expressions with “qu'offre l'union”
possibilités qu'offre l'union4 qu'offre l'union européenne4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.