News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“octroyés dans” in English
15 examplesQuelle est l'influence de M. Monti sur l'utilisation des fonds octroyés dans le cadre du programme PHARE?
What influence has Mr Monti over the way in which PHARE funds are used?
L'utilisation des fonds octroyés dans le cadre de l'objectif 3 doit être rendue plus flexible et plus simple.
Aid from Objective 3 must be flexible and easily applicable.
Dans ce contexte, les 11,5 millions d'euros de budget octroyés dans le cadre de cette année thématique ne sont aucunement démesurés.
Seen in this light, the budget of EUR 11.5 million granted for the Year is at least not oversized.
Nous ne pouvons nier, bien évidemment, que de généreux montants d’aides publiques sont encore octroyés dans d’autres régions du monde.
We cannot deny, of course, that in other parts of the world, liberal amounts of State aid are still being given out.
En outre, des microcrédits peuvent déjà être octroyés dans le cadre du Fonds social européen et du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation.
In addition, micro-credits can already be granted under the European Social Fund, and also under the European Globalisation Adjustment Fund.
Les moyens financiers octroyés dans le cadre du programme TACIS jouent le rôle de tampons politiques de l'Union européenne à l'égard des pays qui reçoivent cette aide.
TACIS money is an EU policy buffer against countries receiving aid.
Il existe des produits d'armement moins onéreux et nous savons par le programme MEDA que les fonds octroyés dans ce domaine nous font par exemple défaut pour la politique étrangère civile, pour la politique de développement et pour la prévention adéquate des conflits.
There are cheaper defence products, and we know from the MEDA programme that the funds made available to us there for such things as civil foreign policy, development policy and proper conflict prevention are inadequate.
Expressions with “octroyés dans”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
