Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'accord ue” in English

18 examples
Nous attendons toujours la signature de l'accord UE-Turquie.
We are still waiting for an EU-Turkey agreement to be signed.
Il ne sera pas aisé d'entamer les négociations pour l'accord UE-Russie.
It will not be easy to start negotiations on the EU-Russia agreement.
L'échange de données PNR n'a lieu que dans le cadre de l'accord UE-États-Unis.
The exchange of PNR data only takes place under the EU-US agreement.
L'accord UE - Ghana est un exemple qui montre la voie de la coopération bilatérale.
The EU-Ghana Agreement is an example that points the way to bilateral cooperation.
Enfin, nous ne pouvons qu'apporter à notre tour notre soutien à l'accord UE-Viêt Nam.
Finally, can we just add our support to the EU-Vietnam agreement.
par écrit. - (PT) L'accord UE-États-Unis est essentiel pour l'avenir de leurs relations.
The EU-US Agreement is very important for the future of relations between both sides.
L'étude d'impact relative à l'accord UE-Canada révèle des avantages manifestes pour les deux parties.
The impact assessment for the EU-Canada agreement indicates clear benefits for both sides.
par écrit. - (BG) Je souhaite expliquer mon vote sur l'accord UE-Viêt Nam relatif aux services aériens.
in writing. - (BG) I wish to explain my vote on the Aair Transport Agreement between the European Union and Vietnam.
par écrit. - (PT) L'accord UE-Viêt Nam est très important pour l'avenir des relations entre les deux parties.
The EU-Vietnam Agreement is very important for the future of relations between both sides.
L'accord UE - USA est un accord bilatéral qui réglemente les relations entre l'Union européenne et les États-Unis.
The US-EU agreement is a bilateral agreement that regulates the relationship between the European Union and the United States of America.
Dans le cas du Brésil, l'intensification des relations devrait également contribuer à débloquer l'accord UE-Mercosur.
In the case of Brazil, the intensification of relations should also help to unblock the EU-Mercosur Agreement.
Il existe tout d'abord de très bonnes raisons, relatives aux droits de l'homme, pour ne pas approuver l'accord UE/Mexique.
First of all, there is a very strong case against agreeing to the EU/Mexico agreement on human rights grounds.
, par écrit. - (CS) Je n'ai pas d'importantes réserves au sujet de l'accord UE-Canada sur la sécurité de l'aviation civile.
, in writing. - (CS) I have no major reservations about the EU-Canada Agreement on civil aviation safety.
Monsieur le Président, mon rapport porte sur la quatrième consultation du Parlement européen relative à l'accord UE-Mexique.
Mr President, my report refers to the fourth consultation of the European Parliament on the EU/Mexico Agreement.
Ce rapport analyse l'accord UE-Brésil d'exemption de visa pour les titulaires de passeports diplomatiques, de service et officiels.
This report analyses the EU-Brazil visa waiver agreement for holders of diplomatic, service and official passports.
La Commission a réalisé des études qui démontrent clairement que les pays euro-méditerranéens seront les plus touchés par l'accord UE-Maroc.
The Commission has carried out studies that clearly show that the Euro-Mediterranean countries will be the most negatively affected by the EU-Morocco Agreement.
Ces derniers deviendront caducs lorsque l'accord UE-Canada sur la sécurité de l'aviation civile (ci-après dénommé "l'accord") entrera en vigueur.
These will lapse when the EU-Canada Civil Aviation Safety Agreement ("the Agreement”) enters into force.
Il serait par conséquent incohérent d'incorporer l'éducation et la santé dans l'accord UE-Mexique en tant que secteurs qui pourraient être libéralisés.
It would therefore be inconsistent to include education and health in the EU/Mexico agreement as sectors that could be liberalised.
Je me réjouis donc vivement de la recommandation de l'Assemblée et de son rapporteur, M. Linkohr, de mettre rapidement en oeuvre l'accord UE/États-Unis.
It is thus a cause for great satisfaction that Parliament and its rapporteur, Rolf Linkohr, recommend rapid implementation of the EU/USA Agreement.
De la perspective européenne, l'accord UE-Mexique est généralement considéré comme étant un jalon dans les relations futures avec les pays d'Amérique latine.
From a European perspective, the EU/Mexico agreement is generally seen as a milestone in the forthcoming relations with Latin American countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.