Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“isler-béguin” in English

7 examples
Rapport: Isler Béguin
- Report: Isler Béguin
Merci, Madame Isler Béguin.
Thank you, Mrs Isler Béguin.
Cela me permet de répondre à Mme Isler Béguin.
This allows me to answer Mrs Isler Béguin.
La dernière question revient donc à Mme Isler Béguin.
The final question, therefore, is by Mrs Isler Béguin.
Mme Isler Béguin possède énormément d'expérience de ces questions.
Mrs Isler Béguin has a great deal of relevant experience.
J'appelle la question n° 4 de Mme Marie Anne Isler Béguin (H-0174/02) :
Question No 4 by Marie Anne Isler Béguin (H-0174/02):
B5-0927/2000 des députées Maes et Isler-Béguin au nom du groupe Verts/ALE ;
B5-0927/2000 by Maes and Isler-Béguin, on behalf of the Verts/ALE Group;
B5-0378/2003, des députés McKenna et Isler Béguin, au nom du groupe Verts/ALE;
B5-0378/2003 tabled by Patricia McKenna and Marie Anne Isler Béguin, on behalf of the Verts/ALE Group;
B5-0055/2002 des députés Rod, Maes et Isler Béguin, au nom du groupe Verts/ALE,
B5-0055/2002 by Mr Rod, Mrs Maes and Mrs Isler Béguin on behalf of the Group of the Greens/European Free Alliance
B5-0380/2003, des députés Maes, Rod et Isler Béguin, au nom du groupe Verts/ALE;
B5-0380/2003 tabled by Nelly Maes, Didier Rod and Marie Anne Isler Béguin, on behalf of the Verts/ALE Group;
B5-0406/2002, des députés Maes, Isler Béguin et Lucas, au nom du groupe Verts/ALE,
B5-0406/2002, by Mrs Maes, Mrs Isler Béguin and Mrs Lucas, on behalf of the Verts/ALE Group,
Je voudrais féliciter Mme Isler Béguin pour son rapport exceptionnellement positif.
I should like to congratulate Mrs Béguin on her exceptionally positive report.
Mme Isler Béguin a déjà résumé avec brio toutes les avancées de cette conciliation.
Mrs Isler Béguin has already done a brilliant job of summing up all the progress made by this conciliation.
Mme Isler Béguin n'était pas en commission les jours où nous avons traité ces sujets.
Mrs Isler Béguin was not in committee on the days we discussed these subjects.
Aussi les députés sociaux-démocrates portugais soutiennent-ils le rapport Isler Béguin.
The Portuguese Social Democrat MEPs therefore support the Isler Béguin report.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, je partage l’inquiétude de Mme Isler Béguin.
– Mr President, Commissioner, I share Mrs Isler Béguin’s concern.
B5-0220/2002 des députés Isler Béguin et autres, au nom du groupe Verts/ALE, sur l'Angola ;
(B5-0220/2002) by Isler Béguin and others, on behalf of the Verts/ALE Group, on Angola;
. - Je voudrais remercier Mme Isler Béguin pour cette question sur un sujet très important.
. I would like to thank Mrs Isler Béguin for this question on a very important subject.
Mais Mme Isler Béguin a raison de dire que le grand enjeu de notre débat, c’est Natura 2000.
Mrs Isler Béguin is, however, right to say that the core issue of our debate is Natura 2000.
B5-0173/2003 des députés McKenna et Isler Béguin, au nom du groupe Verts/ALE, sur la Birmanie ;
(B5-0173/2003) by Mrs McKenna and Mrs Isler Béguin, on behalf of the Verts/ALE Group, on Burma;

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.