News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“europe vieillissante” in English
18 examplesElle représente une opportunité pour l'Europe vieillissante.
It represents an opportunity for ageing Europe.
Nous devrions y voir une opportunité dans le contexte d'une Europe vieillissante!
We should perceive it instead as an opportunity for ageing Europe!
Cessons donc de parler d'une Europe vieillissante ou d'un vieillissement démographique.
So let us stop talking about any geriatrification of Europe or about its superannuation.
Allons-nous enfin cesser ces stupides remarques sur le vieillissement ou l'Europe vieillissante ?
Let us at last stop using these stupid expressions about the superannuation or geriatrification of Europe.
De même, dans une Europe vieillissante, les troubles neurodégénératifs sont de plus en plus fréquents.
Also, in an ageing Europe, neurodegenerative disorders are becoming ever more common.
L'Europe vieillissante a besoin de contribuables afin d'assurer la fourniture des services à l'avenir.
An ageing Europe needs taxpayers in order to maintain security of the supply of services in the future.
Dans une Europe vieillissante, il est indispensable de mener des politiques favorables aux femmes qui souhaitent avoir des enfants.
In an ageing Europe, policies favourable to women who choose to have children are essential.
Des solutions innovantes permettent également de faire face aux changements démographiques qui s'opèrent dans notre Europe vieillissante.
Innovative solutions are also an answer to the demographic changes taking place in an ageing Europe.
Atteindre ces objectifs dans une Europe vieillissante est un défi majeur, et les États membres doivent s'y préparer en réformant leurs systèmes de pensions.
Achieving these objectives in an ageing Europe is a major challenge and Member States must prepare for this by reforming their pension systems.
Dans une Europe vieillissante, tout le monde est d'accord sur la nécessité de renforcer la population active afin de préserver et d'améliorer notre compétitivité.
In an ageing Europe, everybody agrees on the need for reinforcements to the labour force in order to maintain and boost our competitiveness.
Ils incluent la promotion de la santé dans une Europe vieillissante, la protection des citoyens contre les dangers qui menacent leur santé et le soutien de systèmes de santé dynamiques.
They include promoting health in an ageing Europe, protecting citizens against dangers to their health and supporting dynamic health systems.
La question des enfants abandonnés devient particulièrement pertinente lorsqu'on pense à cette Europe vieillissante où chaque enfant est également une clé de voûte de notre propre avenir.
The issue of abandoned children becomes particularly relevant when we think of an ageing Europe where every child is also a keystone of our own future.
Troisièmement, une part importante du pacte intergénérationnel, dont l'Europe vieillissante a désespérément besoin, est la cohésion ainsi que le maintien des personnes plus âgées dans le monde du travail.
Thirdly, an important part of the intergenerational pact, which ageing Europe desperately needs, is cohesion and the retention of older people in employment.
Dans une Europe vieillissante, dans une Europe où l'institution familiale s'affaiblit de jour en jour, dans une Europe où la morale et les us et coutumes disparaissent, la création de ce parti fait l'effet d'une bombe lancée sur les principes sur lesquels se fonde la construction européenne.
In a Europe which is growing old, in a Europe in which the institution of the family is growing weaker by the day, in a Europe in which morals and customs and traditions are disappearing, the establishment of this party looks like a bomb in the foundations of the European construct.
En évaluant la situation démographique de l'Europe vieillissante, il est regrettable et contradictoire de constater que les jeunes sont touchés par un taux de chômage très élevé, en particulier en Europe orientale, et que nous ne sommes pas capables d'apprécier à leur juste valeur ces jeunes.
Assessing Europe's ageing demographic situation, it is regrettable and contradictory that young people suffer from quite high unemployment, especially in Eastern Europe, and that we are not able to appreciate young people sufficiently.
Expressions with “europe vieillissante”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
