Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“accord avec l'honorable” in English

5 examples
Je suis d'accord avec l'honorable parlementaire.
I agree with the honourable Member.
Je suis tout à fait d’accord avec l’honorable député.
I fully agree with the honourable Member.
Je suis tout à fait d'accord avec l'honorable député.
I fully agree with the honourable Member.
Je suis totalement d'accord avec l'honorable parlementaire.
I completely agree with Mr Martin.
. - Très brièvement, je suis d’accord avec l’honorable député.
. Very briefly, I agree with the honourable Member.
Vous ne serez pas étonnés si je vous dis que je suis tout à fait d' accord avec l' honorable parlementaire.
You will not be surprised if I tell you that I agree with you entirely, Mr Zabell Lucas.
Je suis tout à fait d'accord avec l'honorable député pour dire qu'il faut s'attaquer aux causes de la violence.
I fully agree with the honourable Member of the House that we have to tackle the causes.
Je suis d'accord avec l'honorable député pour dire qu'il est important de sensibiliser davantage le consommateur.
I agree with the honourable Member that it is important to raise consumer awareness.
Je suis d'accord avec l'honorable membre pour dire qu'il s'agit d'une affaire extrêmement regrettable et embarrassante.
I agree with the honourable Member that this has been a very unfortunate and disagreeable affair.
Lorsque j'ai constaté que je n'étais pas d'accord avec l'honorable députée, j'ai tout d'abord pensé que je devais avoir tort.
When I find myself disagreeing with the honourable lady, my initial reaction is that I must be wrong.
Je suis néanmoins d'accord avec l'honorable député pour dire que c'est la réalité sur le terrain - à proprement parler - qui prime.
I agree with the honourable Member that it is the reality on the ground - literally speaking - that deserves attention.
Mesdames et Messieurs, je crains de ne pouvoir être d'accord avec l'honorable membre qui estime que la conférence de Lisbonne a déçu.
Ladies and gentlemen, I am afraid I cannot agree with the honourable Member's opinion that the Lisbon conference was a disappointment.
Je suis d'accord avec l'honorable parlementaire pour dire que nous devons utiliser des méthodes politiques parallèlement à l'aide économique.
I agree with the Honourable Member that we have to use political methods in parallel with economic assistance.
Je suis tout à fait d'accord avec l'honorable parlementaire lorsqu'il dit qu'il faut et qu'il est normal que l'Union européenne joue un rôle.
I very much agree with the point raised by the honourable Member that there is a need and it is proper that the European Union should be involved.
. - Je suis tout à fait d’accord avec l’honorable député: il est très important que la Serbie-et-Monténégro se tourne vers l’Union européenne.
. I entirely agree with the honourable Member about the importance of Serbia and Montenegro moving towards the European Union.
Monsieur le Président, je suis d'accord avec l'honorable député, parce que, je l'ai bien fait sentir, nous n'entendons pas réinventer la roue.
Mr President, I am in agreement with the honourable Member, because - as I have been at pains to make clear - we are not intending to reinvent the wheel.
Monsieur le Président, je suis d' accord avec l' honorable parlementaire pour dire que les paroles sont des paroles, et que seuls comptent les actes.
Mr President, I agree with the honourable Member that words are words and only actions are important.
En guise d'introduction, permettez-moi de dire que je suis tout à fait d'accord avec l'honorable députée en ce qui concerne l'importance de l'acte en question.
Let me start by saying that I entirely agree with the honourable Member on the importance of the legal instrument in question.
Sur la base des informations dont je dispose, je suis d’accord avec l’honorable député et, jusqu’à preuve du contraire, cet institut jouit d’une excellente réputation.
On the basis of the information available to me I can agree with the honourable Member and, until it is proved otherwise, this particular institute has the highest reputation.
. - Je suis on ne peut plus d’accord avec l’honorable député quant à l’importance de ces questions, surtout à la suite des attentats de Madrid et de Londres le 7 juillet.
. I really could not agree more with the honourable Member about the importance of these issues, not least following the attacks in Madrid, and in London on 7 July.
Expressions with “accord avec l'honorable”
d'accord avec l'honorable34 d'accord avec l'honorable député16 suis d'accord avec l'honorable11 d'accord avec l'honorable parlementaire10 fait d'accord avec l'honorable9 d'accord avec l'honorable députée5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.