Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
moi aussi l'année dernière qu'il faut débat est clos dans tous deux parties développement rural valeur ajoutée parlements nationaux d'un point de vue exercice du conseil d'un pays développement économique chefs d'état prendre en considération

“d'accord avec l'honorable parlementaire” in English

10 examples
Je suis d'accord avec l'honorable parlementaire.
I agree with the honourable Member.
Je suis totalement d'accord avec l'honorable parlementaire.
I completely agree with Mr Martin.
Vous ne serez pas étonnés si je vous dis que je suis tout à fait d' accord avec l' honorable parlementaire.
You will not be surprised if I tell you that I agree with you entirely, Mr Zabell Lucas.
Je suis d'accord avec l'honorable parlementaire pour dire que nous devons utiliser des méthodes politiques parallèlement à l'aide économique.
I agree with the Honourable Member that we have to use political methods in parallel with economic assistance.
Je suis tout à fait d'accord avec l'honorable parlementaire lorsqu'il dit qu'il faut et qu'il est normal que l'Union européenne joue un rôle.
I very much agree with the point raised by the honourable Member that there is a need and it is proper that the European Union should be involved.
Monsieur le Président, je suis d' accord avec l' honorable parlementaire pour dire que les paroles sont des paroles, et que seuls comptent les actes.
Mr President, I agree with the honourable Member that words are words and only actions are important.
La Commission est tout à fait d'accord avec l'honorable parlementaire. Les ONG, qui sont des acteurs importants de la société civile, constituent un des piliers de la coopération CE.
The Commission fully agrees with the honourable Member that NGOs as important actors in civil society are one of the pillars on which EC cooperation rests.
Je suis d' accord avec l' honorable parlementaire : les grands sportifs qui ne sont pas " clean ", qui utilisent des éléments extérieurs au sport pour gagner donnent le mauvais exemple.
I agree with you, Mr Bautista Ojeda: top sportsmen and women who are not "clean" , who use substances from outside sport in order to win, do set a bad example.
. - Madame la Présidente, j’essaierai d’extraire une question à partir d’une déclaration, et je dirai que je suis d’accord avec l’Honorable Parlementaire sur le fait que le dopage est un fléau.
Madam President, I shall try to extract a question from a statement, and shall say that I agree with the honourable Member that doping is a scourge.
Je suis entièrement d'accord avec l'Honorable Parlementaire pour dire qu'il pourrait s'avérer très utile, pour l'ensemble de l'Union, d'accroître les fonds alloués au budget des réseaux de transport transeuropéens.
I entirely agree with the honourable Member that additional funds could be used very usefully and for the profit of the Union as a whole in the Trans-European Network budget.
La Commission est d'accord avec l'honorable parlementaire pour reconnaître que les femmes sont encore sous-représentées aux échelons supérieurs de l'administration au sein de la Commission, comme des autres institutions d'ailleurs.
The Commission agrees with the honourable Member that women are still under-represented at the higher levels of management in the Commission as well, indeed, as in other institutions.
Monsieur le Président, je suis d' accord avec l' honorable parlementaire sur le fait que l' examen des normes de travail de base lors du cycle de négociations de l' OMC serait une bonne chose, et les travaux préparatoires partent du principe qu' il y a lieu de soumettre ces questions à débat.
) Mr President, I agree with the Honourable Member that it would be appropriate to discuss core labour standards at the WTO round, and preparations are based on the recognition that these matters have to be discussed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.