Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
certains états proposition de règlement pour le travail dans la mesure petites et moyennes entreprises premier ministre sur le marché première fois tout simplement accord avec deuxième lecture parlements nationaux l'article paragraphe certains états membres aura lieu demain

“états unis d'europe” in English

11 examples
Quatrièmement, quel est le budget nécessaire aux États-Unis d'Europe?
Fourthly: what budget is required by the United States of Europe?
Oui aux États-Unis d’Europe, mais pas en demandant son avis au peuple.
The United States of Europe – yes – but not by asking the people.
Nous n'avons pas adhéré à des États-Unis d'Europe, mais à une Communauté.
We do not want to see a United States of Europe, but a Community.
Nous ne voulons pas des États-Unis d'Europe, mais de l'Europe des nations.
We do not want a United States of Europe, but a Europe of nations.
Nous avons l'Union européenne, mais nous n'avons pas d'États-Unis d'Europe.
The European Union is available to us, but the United States of Europe is not.
Ce débat vise à donner corps à des États-Unis d’Europe parfaitement illégitimes.
This is a debate about how to further an illegitimate United States of Europe.
Personnellement, je partage votre idée d’une fédération des États-Unis d’Europe.
I personally share your vision of a federal United States of Europe.
Leur courage et leur clairvoyance a été de se tenir à leur objectif; les États unis d'Europe.
Their courage and foresight consisted of holding fast to the goal of a United States of Europe.
Nous ne voulons pas construire les États-Unis d'Europe sur le modèle des États-Unis d'Amérique.
We do not want to build a United States of Europe along the lines of the United States of America.
- Monsieur le Président, nous débattons aujourd’hui avec un honnête partisan des États-Unis d’Europe.
Mr President, we are, today, debating with an honest advocate of a United States of Europe.
Europol représente un des nombreux pas effectués dans la voie de la création des «États-Unis d'Europe».
Europol is one of the many stages which have been taken towards a United States of Europe.
Des initiatives très importantes sont actuellement prises en vue de la création des États unis d'Europe.
A number of very crucial initiatives are undoubtedly being taken towards establishing a United States of Europe.
Elles s'inscrivent pourtant dans l'ambition première du Parlement européen, à savoir créer des États-Unis d'Europe.
However, they are part of the European Parliament's overarching ambition, namely to build a United States of Europe.
Nous nous opposons à une politique européenne de sécurité commune, qui mènera à la création des États-Unis d'Europe.
We are opposed to a common European security policy which will lead to a United States of Europe.
La puissante élite politique de l'UE sait que son projet d'États-Unis d'Europe ne bénéficie pas du soutien populaire.
The EU's powerful political elite knows that it lacks popular support for its plans for a United States of Europe.
Nous qui préférons l'Europe des Nations aux Etats-Unis d'Europe, nous avons également d'autres raisons de voter contre.
We, who prefer a Europe of Nations to a United States of Europe, also have other reasons for voting 'no' .
Son objectif est et a toujours été de poser un jalon dans la création des États-Unis d'Europe, donc un projet politique.
It is and always has been a step on the road to creating a United States of Europe, a political project.
L'ensemble de la résolution préconise un renforcement de la supranationalité et fait l'apologie des «États Unis d'Europe».
The whole thrust of this resolution is that the EU should become more supranational, transforming itself into a 'United States of Europe'.
Nous assistons à l'édification d'une nouvelle superpuissance, des États unis d'Europe, mais sans la démocratie américaine.
We are in the middle of the construction of a new superpower, a USA in Europe, but without American democracy.
Comment le rêve des créateurs des États-Unis d'Europe de Victor Hugo peut-il se transformer en un cauchemar pour tant d'espoir?
How can the dream of the creators of Victor Hugo's United States of Europe be turned into a nightmare after so much hope?
Expressions with “états unis d'europe”
états-unis d'europe67 d'états-unis d'europe11 création des états-unis d'europe9
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.