Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“énergie éolienne” in English

17 examples
Nous finirons peut-être par découvrir que l'énergie éolienne est viable.
We may eventually find that wind power becomes viable.
Vous avez raison, on a énormément investi dans l'énergie éolienne en Chine.
You are right that there has been a great deal of investment in wind energy in China.
Nous avons débattu de l'énergie éolienne et des dégâts qu'elle peut provoquer.
We have debated wind power and the damage it can cause.
On proteste contre l'énergie hydraulique, on proteste contre l'énergie éolienne.
There are protests about the use of tidal power, protests about the use of wind power.
Aujourd'hui, la Chine représente 50 % de la production mondiale d'énergie éolienne.
Today, China represents 50% of global windmill production.
Cette coordination peut s'avérer fondamentale et concerne en effet l'énergie éolienne.
This coordination may be fundamental, and indeed it is where wind energy is concerned.
L’énergie éolienne a augmenté à elle seule de 5 GW (gigawatts) en 1997 à 27 GW en 2003.
Wind energy alone has increased from 5GW (gigawatts) in 1997 to 27GW in 2003.
Dans le passé, l'usage de l'énergie éolienne était plus répandu dans les régions agricoles.
Wind energy was more popular in the past in agricultural areas.
Il semble que tous les fonds engagés pour soutenir l'énergie éolienne en mer seront affectés.
It seems that all the funds that were committed to support offshore wind energy will be committed.
Dans mon pays, nous avons du mal à trouver un espace suffisant pour développer l'énergie éolienne.
In my country we have problems with finding enough space to develop wind power.
L'hydroélectricité, l'énergie éolienne et le nucléaire peuvent permettre d'atteindre cet objectif.
We should be looking to hydroelectric, wind and nuclear sources.
L' année dernière, l' Allemagne a produit 2 milliards de kilowattheures grâce à l' énergie éolienne.
Last year in Germany, two billion kilowatt hours were generated through wind power.
C'est un scandale financier qui se profile et la BEI devrait arrêter de financer l'énergie éolienne.
This is an unfolding financial scandal, and the EIB should stop funding wind energy.
Je voudrais mentionner un investissement d'une entreprise tchèque dans l'énergie éolienne en Roumanie.
I should mention one investment by a Czech company in wind energy in Romania.
Tout l'investissement pourrait être utilisé pour générer un total de 8 000 mégawatts d'énergie éolienne.
The entire investment could be used to generate a total of 8 000 megawatts of wind energy.
Un total de 17 000 mégawatts d’énergie éolienne était installé en 2001, et ce chiffre a aujourd’hui doublé.
In 2001, there was 17 000 megawatts of wind power installed. Today this figure has doubled.
Dans un avenir proche, l'énergie solaire et l'énergie éolienne seront des sources d'énergie très marginales.
Solar energy and wind power will be a very marginal energy source in the near future.
Je n'ai rien contre l'énergie éolienne, mais il ne faut pas s'étonner de l'apparition de problèmes de ce genre.
I have nothing against wind power, but nobody should be surprised when problems of this sort occur.
Des installations produisant de l'énergie éolienne ont été construites dans des lieux où le vent ne souffle pas.
It established wind power in places where it is not windy.
Ne serait-il pas possible de fournir un soutien spécial à l'énergie éolienne et hydroélectrique à l'Albanie voisine?
Is it not possible to provide special support for wind and hydro power in neighbouring Albania?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.