News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“économique entre l'union” in English
19 examples(CS) Monsieur le Président, je soutiens pleinement l'accord de partenariat économique entre l'Union et les États-Unis.
(CS) Mr President, I fully support the agreement on economic partnership between the Union and the United States.
Ce texte invite les parlementaires européens à donner leur bénédiction à un accord économique entre l'Union européenne et l'État chilien.
. (FR) This text invites MEPs to give their blessing to an economic agreement between the European Union and the Chilean State.
Cette adhésion amènera avec elle de nouvelles perspectives positives pour la coopération économique entre l'Union européenne et la Russie.
That will also bring with it new and really positive prospects for economic cooperation between the European Union and Russia.
Selon moi, l’initiative économique entre l’Union européenne et les États-Unis a montré que nous y parvenions, que nous allions progressivement dans cette direction.
In my view, the EU-US economic initiative has shown that we are getting there, we are moving in that direction step by step.
Monsieur le Président, il n'y a eu aucune évaluation des effets sociaux, environnementaux et économiques d'un accord économique entre l'Union européenne et le Canada.
on behalf of the GUE/NGL Group. - Mr President, there has not been any assessment of the social, environmental and economic effects of an economic agreement between the European Union and Canada.
La même politique de paix peut être favorisée par le succès du projet et par les résultats concrets de la coopération économique entre l'Union européenne et les pays de cette région.
The success of the Euro-Mediterranean project and the concrete results of economic cooperation between the European Union and the countries of the area should benefit the peace policy.
Le respect des droits fondamentaux et des principes de la démocratie a été posé comme condition préalable à la coopération économique entre l’Union et la République socialiste du Viêt Nam.
A precondition of economic cooperation between the EU and the communist republic of Vietnam has been a respect for fundamental rights and the principles of democracy.
Je suis heureux qu’il exprime un soutien ferme pour les programmes de travail adoptés en novembre dernier en vue de mettre en œuvre l’initiative économique entre l’Union européenne et les États-Unis.
I am glad that it shows strong support for the work programmes adopted last November to implement the EU-US economic initiative.
Moscou n'est aucunement la seule à pâtir de cette situation: celle-ci affecte considérablement l'interaction économique entre l'Union et la Russie au niveau des investissements et du commerce entre elles.
It is by no means just Russia that is suffering from the situation as it is now: the present state of affairs is essentially weakening reciprocal economic relations between the EU and Russia with regard to investment and trade between them.
La coopération économique entre l'Union européenne et les candidats à l'adhésion laisse toujours à désirer en ce qui concerne une véritable intégration économique dans laquelle chacun dispose de droits égaux.
The economic co-operation between the EU and the accession candidates is still lacking in economic integration based on equal rights.
Le renforcement de l'interaction économique entre l'Union européenne et la Turquie devrait améliorer la compréhension et renforcer la prise de conscience par les parties, de l'existence d'une communauté d'intérêts partagés.
Increased economic interaction between the European Union and Turkey should foster greater mutual understanding and awareness on both sides of a shared community of interest.
(EL) Monsieur le Président, la réussite des négociations à propos de la conclusion des accords de partenariat économique entre l'Union européenne et les ACP représente le défi ultime pour la politique européenne du commerce et du développement.
(EL) Mr President, the successful completion of negotiations on the conclusion of Economic Partnership Agreements between the European Union and APC countries is the ultimate challenge for European trade and development policy.
En ce qui concerne les questions économiques et notamment la coopération dans ce domaine, je tiens à souligner que la Commission soutient largement l’objectif consistant à renforcer la coopération économique entre l’Union européenne et les États-Unis.
Concerning economic issues and economic cooperation, I would underline that the Commission strongly supports the aim of closer economic cooperation between the European Union and the United States.
L'accord de libre-échange prévu permettrait, dans une large mesure, de faire progresser le partenariat économique entre l'Union et le Canada et d'envoyer un signal fort en faveur de la croissance aux investisseurs et aux entreprises au sein de l'Union et au Canada.
The free trade agreement planned could make a significant contribution towards advancing the EU-Canada economic partnership and would send a powerful pro-growth signal to investors and business within the EU and Canada.
Plus généralement, dans les négociations avec l'Ukraine relatives à un nouvel accord d'association ambitieux avec l'UE, nous avons clairement exposé nos objectifs: à savoir une association politique et une intégration économique entre l'Union européenne et l'Ukraine.
More generally, in negotiations with Ukraine on a new ambitious EU-Ukraine association agreement, we have set out our goals clearly: political association and economic integration between the European Union and Ukraine.
L'état des négociations entre l'Union et le Mercosur tout d'abord; l'influence, ensuite, de l'arrivée de M. Kirchner à la présidence argentine et, enfin, les questions de coopération économique entre l'Union et le Mercosur pour faciliter l'intégration de cette région.
First, the state of the negotiations between the Union and Mercosur; secondly, the effect of Mr Kirchner's election as President of Argentina and, lastly, issues of economic cooperation between the Union and Mercosur to facilitate integration in that region.
Expressions with “économique entre l'union”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
