(CS) Monsieur le Président, je soutiens pleinement l'accord de partenariat économique entre l'Union et les États-Unis.
(CS) Mr President, I fully support the agreement on economic partnership between the Union and the United States.
(EL) Monsieur le Président, la réussite des négociations à propos de la conclusion des accords de partenariat économique entre l'Union européenne et les ACP représente le défi ultime pour la politique européenne du commerce et du développement.
(EL) Mr President, the successful completion of negotiations on the conclusion of Economic Partnership Agreements between the European Union and APC countries is the ultimate challenge for European trade and development policy.
L'accord de libre-échange prévu permettrait, dans une large mesure, de faire progresser le partenariat économique entre l'Union et le Canada et d'envoyer un signal fort en faveur de la croissance aux investisseurs et aux entreprises au sein de l'Union et au Canada.
The free trade agreement planned could make a significant contribution towards advancing the EU-Canada economic partnership and would send a powerful pro-growth signal to investors and business within the EU and Canada.