Results for "foi"
Showing 21-40 of 44
#21
View details
Je ne sais si je crois en Dieu. Mais, tout au moins suis-je sûr, grâce à l'histoire qui me recueille, de croire en ceux qui de tout temps et partout ont cru en Lui.
I don't know if I believe in God. But, at least I am sure, thanks to the story that inspires me, of believing in those who at all times and everywhere have believed in Him.
Raymond Aron
Paris 1905-Paris 1983
Ce que je crois Grasset
#22
View details
Console-toi, tu ne me chercherais pas si tu ne m'avais trouvé.
Console yourself, you wouldn't be looking for me if you hadn't found me.
Blaise Pascal
Clermont, aujourd'hui Clermont-Ferrand, 1623-Paris 1662
Pensées, 553
#23
View details
Crois et tu comprendras ; la foi précède, l'intelligence suit.
Believe and you will understand; faith precedes, intelligence follows.
Si non potes intelligere, crede ut intelligas. Praecedit fides, sequitur intellectus.
saint Augustin
Tagaste, aujourd'hui Souq Ahras, 354-Hippone 430
Sermons, 118, 1
#24
View details
La mauvaise foi est l'âme de la discussion.
Bad faith is the soul of the discussion.
Nestor Roqueplan Montréal, Aude, 1804-Paris 1870
Montréal, Aude, 1804-Paris 1870
Nouvelles à la main
#25
View details
— Qu'est-ce que cela peut faire que je lutte pour la mauvaise cause puisque je suis de bonne foi ? — Et qu'est-ce que ça peut faire que je sois de mauvaise foi puisque c'est pour la bonne cause.
— What difference does it make that I fight for the wrong cause since I am in good faith? —And what does it matter if I'm in bad faith since it's for a good cause?
Jacques Prévert
Neuilly-sur-Seine 1900-Omonville-la-Petite, Manche, 1977
Spectacle Gallimard
#26
View details
La foi qu'on a eue ne doit jamais être une chaîne. On est quitte envers elle quand on l'a soigneusement roulée dans le linceul de pourpre où dorment les dieux morts.
The faith we have had must never be a chain. We are even with her when we have carefully rolled her in the purple shroud where the dead gods sleep.
Ernest Renan
Tréguier 1823-Paris 1892
Souvenirs d'enfance et de jeunesse, II, Prière sur l'Acropole Lévy
#27
View details
L'espérance est un acte de foi.
Hope is an act of faith.
Marcel Proust
Paris 1871-Paris 1922
Les Plaisirs et les Jours Gallimard
#28
View details
La foi qui n'agit point, est-ce une foi sincère ?
Is faith that does not act a sincere faith?
Jean Racine
La Ferté-Milon 1639-Paris 1699
Athalie, I, 1, Joad
#29
View details
La bonne foi n'est pas une fleur spontanée, la modestie non plus.
Good faith is not a spontaneous flower, neither is modesty.
Sidonie Gabrielle Colette
Saint-Sauveur-en-Puisaye, Yonne, 1873-Paris 1954
Ces plaisirs Ferenczi
#30
View details
La foi soulève des montagnes, oui : des montagnes d'absurdité.
Faith moves mountains, yes: mountains of absurdity.
André Gide
Paris 1869-Paris 1951
Journal Gallimard
#31
View details
Tout Paris m'assurerait qu'un mort vient de ressusciter à Passy, que je n'en croirais rien. Une seule démonstration me frappe plus que cinquante faits.
All of Paris would assure me that a dead person had just been resurrected in Passy, and I wouldn't believe it. A single demonstration strikes me more than fifty facts.
Denis Diderot
Langres 1713-Paris 1784
Pensées philosophiques
#32
View details
Tromper la bonne foi d'autrui est pire que de le léser.
Deceiving the good faith of others is worse than injuring them.
Talmud
Talmud, Baba Metzia, 58b
#33
View details
Si on nous apporte sous le titre de l'esprit quelque chose qui ne soit contenue en l'Évangile, ne le croyons pas.
If anything is brought to us under the title of the spirit that is not contained in the Gospel, let us not believe it.
Jean Calvin, de son vrai nom Cauvin
Noyon, Oise, 1509-Genève 1564
Institution de la religion chrétienne
#34
View details
La Foi a besoin de toute la Vérité.
Faith needs all the Truth.
Pierre Teilhard de Chardin
Sarcenat, Puy-de-Dôme, 1881-New York 1955
L'Apparition de l'homme Le Seuil
#35
View details
Je suis devenu chrétien […] Ma conviction est sortie du cœur ; j'ai pleuré et j'ai cru.
I became a Christian […] My conviction came from the heart; I cried and I believed.
François René, vicomte de Chateaubriand
Saint-Malo 1768-Paris 1848
Génie du christianisme
#36
View details
Peut-être dans le domaine de la religion, comme dans celui de l'amour, est-il inévitable de recourir à des termes vagues : tout y est vrai, pourvu qu'on y croie.
Perhaps in the domain of religion, as in that of love, it is inevitable to resort to vague terms: everything is true, as long as we believe in it.
José Cabanis
Toulouse 1922-Balma, Haute-Garonne 2000
Plaisir et lectures Gallimard
#37
View details
Prenez garde à vous ; si vous continuez à être de bonne foi, nous allons être d'accord.
Take care; if you continue to be in good faith, we will agree.
Henri Beyle, dit Stendhal
Grenoble 1783-Paris 1842
Racine et Shakespeare
#38
View details
Car je vous le dis en vérité, si vous avez de la foi gros comme un grain de sénevé, vous direz à cette montagne : « Déplace-toi d'ici à là », et elle se déplacera, et rien ne vous sera impossible.
For truly I tell you, if you have faith as big as a mustard seed, you will say to this mountain, “Move from here to there,” and it will move, and nothing will be impossible for you.
Bible
Évangile selon saint Matthieu, XVII, 20
#39
View details
La seule foi qui me reste, et encore ! c'est la foi dans les Dictionnaires.
The only faith I have left, and still! it is faith in Dictionaries.
Paul Léautaud
Paris 1872-Robinson 1956
Journal littéraire Mercure de France
#40
View details
Tous les maux viennent de faute de foi.
All evils come from lack of faith.
Philippe de Commynes, sire d'Argenton
Renescure, près d'Hazebrouck ?, 1447-Argenton 1511
Mémoires