Le jour est moins charmant que les yeux de la nuit.

[…] J'aurai beau tricher et fermer les yeux de toutes mes forces… Il y aura toujours un chien perdu quelque part qui m'empêchera d'être heureuse…

Il y a des yeux grands ouverts au secret des yeux fermés.

L'œil était dans la tombe et regardait Caïn.

On devrait crever les yeux aux peintres comme l'on fait aux chardonnerets pour qu'ils chantent mieux.

Si l'on a baptisé Jules Renard « l'œil », j'appellerai Picasso le « regard ».

À l'œuvre, on connaît l'artisan.

Le fabricateur souverain Nous créa besaciers tous de même manière […] Il fit pour nos défauts la poche de derrière, Et celle de devant pour les défauts d'autrui.

La faim, l'occasion, l'herbe tendre, et, je pense, Quelque diable aussi me poussant, Je tondis de ce pré la largeur de ma langue.

Honteux comme un renard qu'une poule aurait pris.

Lynx envers nos pareils, et taupes envers nous, Nous nous pardonnons tout, et rien aux autres hommes.

[…] Car c'est double plaisir de tromper le trompeur.