Il fait noir, enfant, voleur d'étincelles ! […].

Si disent les vieux quolibets Qu'on ne voit pas tant de gibets En ce monde que de larrons.

Fondez une Société des honnêtes gens, tous les voleurs en seront.

La misère a cela de bon qu'elle supprime la crainte des voleurs.

Quand un voleur ne trouve plus l'occasion de voler, il se croit honnête homme.

Le tort de nombreux voleurs, aux yeux du public et de la justice, c'est de ne pas avoir volé suffisamment pour dissimuler leur larcin.

C'était un vieux routier, il savait plus d'un tour.

Si ce n'est toi, c'est donc ton frère.

Amants, heureux amants, voulez-vous voyager ? Que ce soit aux rives prochaines. Soyez-vous l'un à l'autre un monde toujours beau, Toujours divers, toujours nouveau ; Tenez-vous lieu de tout, comptez pour rien le reste.

Je ne suis pas de ceux qui disent : « Ce n'est rien, C'est une femme qui se noie. »

Ce bloc enfariné ne me dit rien qui vaille, S'écria-t-il* de loin au général des chats.

[…] Je voudrais qu'à cet âge On sortît de la vie ainsi que d'un banquet, Remerciant son hôte, et qu'on fît son paquet.