Le tort de nombreux voleurs, aux yeux du public et de la justice, c'est de ne pas avoir volé suffisamment pour dissimuler leur larcin.

Si disent les vieux quolibets Qu'on ne voit pas tant de gibets En ce monde que de larrons.

Fondez une Société des honnêtes gens, tous les voleurs en seront.

Quand un voleur ne trouve plus l'occasion de voler, il se croit honnête homme.

La misère a cela de bon qu'elle supprime la crainte des voleurs.

Il fait noir, enfant, voleur d'étincelles ! […].

Il n'est pas malaisé de tromper un trompeur.

Contre de telles gens, quant à moi, je réclame. Ils ôtent à nos cœurs le principal ressort ; Ils font cesser de vivre avant que l'on soit mort.

La jeunesse se flatte, et croit tout obtenir ; La vieillesse est impitoyable.

Deux coqs vivaient en paix : une poule survint, Et voilà la guerre allumée.

C'était un chat vivant comme un dévot ermite, Un chat faisant la chattemite, Un saint homme de chat, bien fourré, gros et gras, Arbitre expert sur tous les cas.

[…] entre nos ennemis Les plus à craindre sont souvent les plus petits.