« L'on m'a dit aussi que vous vous fardiez. Fort bien ! Dieu v... » — William Shakespeare

French Quotes › visage › William Shakespeare

📖 Quote about visage

L'on m'a dit aussi que vous vous fardiez. Fort bien ! Dieu vous a donné un visage, et vous vous en fabriquez un autre.

I was also told that you make up your face. Very good! God gave you a face, and you make another one for yourself.

I have heard of your paintings too, well enough. God hath given you one face, and you make yourself another.

— William Shakespeare Stratford on Avon, Warwickshire, 1564-Stratford on Avon, Warwickshire, 1616

Hamlet, III, 1, Hamlet à Ophélie

Share this quote

More quotes about visage

Marquise, si mon visage A quelques traits un peu vieux, Souvenez-vous qu'à mon âge Vous ne vaudrez guère mieux.

— Pierre Corneille · Poésies diverses, LVIII, Stances à Marquise Du Parc

La voix est un second visage.

— Gérard Bauër · Carnets Gallimard

Le visage humain fut toujours mon grand paysage.

Les défauts de l'esprit augmentent en vieillissant, comme ceux du visage.

[…] Quoi de plus commun que de se croire deux nez au visage, et de se moquer de celui qui se croit deux trous au cul ?

— Denis Diderot · Les Bijoux indiscrets

La cour est un lieu sacré où l'homme doit tenir sous son contrôle les deux traîtres dont il ne peut se défaire : sa parole et son visage.

— Jean Giraudoux · Ondine, II, 9, le chambellan Grasset

L'amour ne voit pas avec les yeux, mais avec l'âme.

About âme · Le Songe d'une nuit d'été, I, 1, Helena

Qu'y a-t-il en un nom ? Ce que nous nommons rose, sous un autre nom, sentirait aussi bon.

About rose · Roméo et Juliette, II, 2, Juliette

Être ou ne pas être : voilà la question.

About être · Hamlet, III, 1, Hamlet

Chagrins qui chantent faux sont pires Que prêtres et temples menteurs.

About prêtre · Cymbeline, IV, 2, Guiderius

Il y a plus de choses dans le ciel et sur la terre, Horatio, que n'en rêve votre philosophie.

About ciel · Hamlet, I, 5, Hamlet

C'est un récit conté par un idiot, plein de bruit et de fureur, et qui ne signifie rien.

About fureur · Macbeth, V, 5, Macbeth