Je voudrais bien savoir si la grande règle de toutes les règles n'est pas de plaire et si une pièce de théâtre qui a attrapé son but n'a pas suivi un bon chemin.

J'étais seul, l'autre soir, au Théâtre-Français, Ou presque seul ; l'auteur n'avait pas grand succès. Ce n'était que Molière […].

[…] Un livre, dans notre main, s'il énonce quelque idée auguste, supplée à tous les théâtres, non par l'oubli qu'il en cause mais les rappelant impérieusement, au contraire.

Le théâtre doit faire de la pensée le pain de la foule.

Qu'en un lieu, qu'en un jour, un seul fait accompli Tienne jusqu'à la fin le théâtre rempli.

Un théâtre qui soumet la mise en scène et la réalisation, c'est-à-dire tout ce qu'il y a en lui de spécifiquement théâtral, au texte est un théâtre d'idiot, de fou, d'inverti, de grammairien, d'épicier, d'anti-poète et de positiviste, c'est-à-dire d'Occidental.

C'est un récit conté par un idiot, plein de bruit et de fureur, et qui ne signifie rien.

Il pense trop. Ce genre d'homme est dangereux.

Rien n'est bon ni mauvais en soi, tout dépend de ce que l'on en pense.

Les hommes doivent souffrir leur départ comme leur venue ici-bas ; le tout est d'être prêt.

Il y a quelque chose de pourri dans le royaume de Danemark.

L'eau coule paisible là où le courant est profond.