Un théâtre qui soumet la mise en scène et la réalisation, c'est-à-dire tout ce qu'il y a en lui de spécifiquement théâtral, au texte est un théâtre d'idiot, de fou, d'inverti, de grammairien, d'épicier, d'anti-poète et de positiviste, c'est-à-dire d'Occidental.

Au théâtre les spectateurs veulent être surpris. Mais avec ce qu'ils attendent.

Il n'y a pas de science du théâtre.

Théâtre. J'appelle « plan » le développement naturel des caractères.

J'étais seul, l'autre soir, au Théâtre-Français, Ou presque seul ; l'auteur n'avait pas grand succès. Ce n'était que Molière […].

Le théâtre doit faire de la pensée le pain de la foule.

Les hommes doivent souffrir leur départ comme leur venue ici-bas ; le tout est d'être prêt.

Prends garde aux ides de mars.

Économie, économie, Horatio !

Un roi soupire-t-il, c'est tout un peuple aussitôt qui gémit.

Un cheval ! un cheval ! mon royaume pour un cheval !

Qu'y a-t-il en un nom ? Ce que nous nommons rose, sous un autre nom, sentirait aussi bon.