Peuple caméléon, peuple singe du maître.

Le romancier est, de tous les hommes, celui qui ressemble le plus à Dieu : il est le singe de Dieu.

Les Français semblent* des guenons qui vont grimpant contremont** un arbre, de branche en branche, et ne cessent d'aller jusqu'à ce qu'elles sont arrivées à la plus haute branche, et y montrent le cul quand elles y sont.

Onques* vieil singe ne fit belle moue**.

N'imitez rien ni personne. Un lion qui copie un lion devient un singe.

Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet.

La jeunesse a cela de beau qu'elle peut admirer sans comprendre.

Ce que les hommes appellent civilisation, c'est l'état actuel des mœurs et ce qu'ils appellent barbarie, ce sont les états antérieurs.

[…] Le diable s'est toujours mis du côté des savants.

[…] Sans l'ironie, le monde serait comme une forêt sans oiseaux.

L'histoire n'est pas une science, c'est un art. On n'y réussit que par l'imagination.

Une femme est franche quand elle ne fait pas de mensonges inutiles.