Il y a toujours un fameux singe dans la plus jolie et la plus angélique des femmes !

Les Français semblent* des guenons qui vont grimpant contremont** un arbre, de branche en branche, et ne cessent d'aller jusqu'à ce qu'elles sont arrivées à la plus haute branche, et y montrent le cul quand elles y sont.

Le romancier est, de tous les hommes, celui qui ressemble le plus à Dieu : il est le singe de Dieu.

La nature, dans l'homme, s'épanouit et se désavoue. L'homme, ce singe dénaturé […].

Néanmoins, il est encore plus difficile pour le singe moyen de croire qu'il descend de l'homme.

Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet.

Un fol enseigne bien un sage.

Ce disant, [Gargantua] pleurait comme une vache, mais tout soudain riait comme un veau.

Croyez-le, si voulez ; si ne voulez, allez y voir.

Pantagruélisme (vous entendez que c'est certaine gaieté d'esprit confite en mépris des choses fortuites).

L'odeur du vin, ô combien plus est friant, riant, priant, plus céleste et délicieux que d'huile !

Croyez-le, si voulez ; si ne voulez, allez y voir.