Les singes sont tout au plus des gens à talents, que nous prenons pour des gens d'esprit.

Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet.

Songez-y, un métaphysicien n'a, pour constituer le système du monde, que le cri perfectionné des singes et des chiens.

Le romancier est, de tous les hommes, celui qui ressemble le plus à Dieu : il est le singe de Dieu.

Néanmoins, il est encore plus difficile pour le singe moyen de croire qu'il descend de l'homme.

Les Français semblent* des guenons qui vont grimpant contremont** un arbre, de branche en branche, et ne cessent d'aller jusqu'à ce qu'elles sont arrivées à la plus haute branche, et y montrent le cul quand elles y sont.

Ce disant, [Gargantua] pleurait comme une vache, mais tout soudain riait comme un veau.

Ces petits bouts d'hommes* […] sont voluntiers cholériques. La raison physicale est parce qu'ils ont le cœur près de la merde.

Les nerfs des batailles sont les pécunes.

Ô que trois ou quatre fois heureux sont ceux qui plantent choux !… Ô Parques, que ne me filâtes-vous pour planteur de choux !

Mieux est de ris que de larmes écrire Pour ce que rire est le propre de l'homme.

Or çà, les lois sont comme toiles d'araignes ; or çà, les simples moucherons et petits papillons y sont pris ; or çà, les gros taons malfaisants les rompent, or çà, et passent à travers.