Le seul bien qui me reste au monde. Est d'avoir quelquefois pleuré.

Si vous voulez que je pleure, il faut d'abord que vous pleuriez.

Ce disant, [Gargantua] pleurait comme une vache, mais tout soudain riait comme un veau.

Il faut pleurer les hommes à leur naissance, et non pas à leur mort.

Pleurez, pleurez, mes yeux et fondez-vous en eau ! La moitié de ma vie a mis l'autre au tombeau.

Malheureux, dont le cœur ne sait pas comme on aime, Et qui n'ont point connu la douceur de pleurer !

Point d'argent, point de Suisse, et ma porte était close.

Seigneur, l'amour toujours n'attend pas la raison. N'en doutez point, il l'aime. Instruits par tant de charmes, Ses yeux sont déjà faits à l'usage des larmes.

Belle conclusion, et digne de l'exorde !

Seigneur, dans cet aveu dépouillé d'artifice, J'aime à voir que du moins vous vous rendiez justice.

[…] Ô mon souverain Roi ! Me voici donc tremblante et seule devant toi.

Je voulais en mourant prendre soin de ma gloire, Et dérober au jour une flamme si noire […].