[…] Le plaisir est toujours un bien, et la douleur toujours un mal ; mais il n'est pas toujours avantageux de jouir du plaisir, et il est quelquefois avantageux de souffrir la douleur.

Qui n'a pas vécu dans les années voisines de 1780 n'a pas connu le plaisir de vivre.

Il n'y a point de plaisir qui ne perde à être connu.

Rien n'est plus limité que le plaisir et le vice.

Je comprends qu'il y a quelque sorte de plaisir dans la plainte, plus grand qu'on ne pense.

Rien ne me paraît juste qui contrarie mon bon plaisir.

La nuit est déjà proche à qui passe midi.

N'espérons plus, mon âme, aux promesses du monde, Sa lumière est un verre, et sa faveur une onde […].

Le pauvre en sa cabane où le chaume le couvre Est sujet à ses lois* Et la garde qui veille aux barrières du Louvre N'en défend point nos rois.

Beauté mon beau souci, de qui l'âme incertaine A comme l'Océan son flux et son reflux : Pensez de vous résoudre à soulager ma peine, Ou je me vois résoudre à ne la souffrir plus.

N'espérons plus, mon âme, aux promesses du monde, Sa lumière est un verre, et sa faveur une onde […].

Je suis vaincu du temps ; je cède à ses outrages.