Comme ils insistaient, il se redressa et leur dit : « Que celui de vous qui est sans péché lui jette la première pierre ! »

Ne jette pas de pierre dans la source où tu t'es désaltéré.

Eh bien ! moi, je te dis : « Tu es Pierre, et sur cette pierre je bâtirai mon Église, et les portes de l'Hadès ne tiendront pas contre elle. »

Le chemin est assez mauvais Sans nous jeter encor des pierres.

Les nerfs des batailles sont les pécunes.

Ce disant, [Gargantua] pleurait comme une vache, mais tout soudain riait comme un veau.

Telle est la nature et complexion des Français qu'ils ne valent qu'à la première pointe. Alors ils sont pires que diables, mais, s'ils séjournent, ils sont moins que femmes.

Le mal temps passe, et retourne le bon, Pendant qu'on trinque autour de gras jambon.

Malfaisant, pipeur, buveur, batteur de pavés, ribleur*, s'il en était à Paris : au demeurant le meilleur fils du monde ; et toujours machinait quelque chose contre les sergents et contre le guet.

Retournons à nos moutons.