Même elle avait encor cet éclat emprunté Dont elle eut soin de peindre et d'orner son visage, Pour réparer des ans l'irréparable outrage.

Toute pensée, en un mot, était ressentie par eux comme un outrage personnel.

Ce n'est que dans le sang qu'on lave un tel outrage ; Meurs ou tue […].

Il y a des outrages qui vous vengent de tous les triomphes, des sifflets qui sont plus doux pour l'orgueil que des bravos.

Tout le plaisir des jours est en leurs matinées.

Le pauvre en sa cabane où le chaume le couvre Est sujet à ses lois* Et la garde qui veille aux barrières du Louvre N'en défend point nos rois.

[…] l'art d'en* faire les couronnes N'est pas su de toutes personnes ; Et trois ou quatre seulement, Au nombre desquels on me range, Peuvent donner une louange Qui demeure éternellement.

Je ne trouve la paix qu'à me faire la guerre.

Je défendrai jusqu'à la mort la pureté de la langue française.

La moisson de nos champs lassera les faucilles, Et les fruits passeront la promesse des fleurs.