L'argent n'a pas d'odeur.

[Vitellius] osa affirmer que l'odeur d'un ennemi tué est très agréable, surtout quand c'est un concitoyen.

Nous vivons avec nos défauts comme avec les odeurs que nous portons : nous ne les sentons plus ; elles n'incommodent que les autres.

L'argent a bonne odeur d'où qu'il vienne.

Comme son fils Titus lui reprochait d'avoir imposé l'urine, [Vespasien] lui mit sous le nez l'argent qu'avait rapporté l'impôt lors des premières rentrées et lui demanda s'il était incommodé par l'odeur.

Je suis trop vieux pour apprendre.

Il y a quelque chose de pourri dans le royaume de Danemark.

Cette époque est désaxée.

Plus de faits et moins d'art.

L'on m'a dit aussi que vous vous fardiez. Fort bien ! Dieu vous a donné un visage, et vous vous en fabriquez un autre.

C'est un récit conté par un idiot, plein de bruit et de fureur, et qui ne signifie rien.