Le très grand art est celui dont les imitations sont légitimes, dignes, supportables ; et qui n'est pas détruit ni déprécié par elles ; ni elles par lui.

Il faut être ignorant comme un maître d'école Pour se flatter de dire une seule parole Que personne ici-bas n'ait pu dire avant vous.

Imite qui voudra les merveilles d'autrui : Malherbe a fort bien fait, mais il a fait pour lui.

L'art n'est pas une imitation mais une conquête.

L'imitation est la plus sincère des flatteries.

N'imitez rien ni personne. Un lion qui copie un lion devient un singe.

Mais un fripon d'enfant (cet âge est sans pitié) […].

Ne faut-il que délibérer ? La cour en conseillers foisonne : Est-il besoin d'exécuter ? L'on ne rencontre plus personne.

L'absence est aussi bien un remède à la haine Qu'un appareil contre l'amour.

[…] on nous ruine en fêtes ; L'une fait tort à l'autre ; et Monsieur le curé De quelque nouveau saint charge toujours son prône.

Puisqu'il est des Vivants, ne songez plus aux Morts.

Nous n'écoutons d'instincts que ceux qui sont les nôtres, Et ne croyons le mal que quand il est venu.