L'histoire est écrite par les vainqueurs.

L'histoire de l'humanité est un mouvement constant du règne de la nécessité vers le règne de la liberté.

L'histoire humaine est par essence l'histoire des idées.

Chaque homme est une humanité, une histoire universelle […].

Les hommes ne veulent connaître que l'histoire des grands et des rois, qui ne sert à personne.

[…] les sciences historiques, petites sciences conjecturales, qui se défont sans cesse après s'être faites […].

Cela est bien dit, répondit Candide, mais il faut cultiver notre jardin.

Un jour tout sera bien, voilà notre espérance ; Tout est bien aujourd'hui, voilà l'illusion.

L'autre jour, au fond d'un vallon, Un serpent piqua Jean Fréron. Que pensez-vous qu'il arriva ? Ce fut le serpent qui creva.

N'est-il pas honteux que les fanatiques aient du zèle, et que les sages n'en aient pas ? Il faut être prudent, mais non pas timide.

Malheur aux faiseurs de traductions littérales, qui en traduisant chaque parole énervent le sens ! C'est bien là qu'on peut dire que la lettre tue, et que l'esprit vivifie.

[…] À la cour, mon fils, l'art le plus nécessaire N'est plus de bien parler, mais de savoir se taire.