Rien n'est si dangereux qu'un ignorant ami ; Mieux vaudrait un sage ennemi.

Rome, si tu te plains que c'est là te trahir, Fais-toi des ennemis que je puisse haïr.

[…] entre nos ennemis Les plus à craindre sont souvent les plus petits.

Pour tromper un rival, l'artifice est permis, On peut tout employer contre ses ennemis.

On ne se peut consoler d'être trompé par ses ennemis et trahi par ses amis, et l'on est souvent satisfait de l'être par soi-même.

Les amis ne sont rien d'autre que les ennemis avec lesquels nous avons conclu un armistice, qui n'est pas toujours honnêtement observé.

Source délicieuse, en misères féconde, Que voulez-vous de moi, flatteuses voluptés ?

Je suis Romaine, hélas ! puisqu'Horace est Romain.

Nous partîmes cinq cents ; mais par un prompt renfort Nous nous vîmes trois mille en arrivant au port.

Ah ! ne me brouillez point avec la République…

Amour, sur ma vertu prends un peu moins d'empire !

JULIE — Que vouliez-vous qu'il fît contre trois ? / LE VIEIL HORACE — Qu'il mourût ! Ou qu'un beau désespoir alors le secourût.