Le peuple au plus ardent de sa colère est pareil à un feu trop vif pour être éteint.

Ah ! vous êtes dévot et vous vous emportez !

Car qui ne donne nourriture et entretenement* de bois au feu, il l'éteint : aussi qui ne donne sur le commencement nourriture à son ire** et qui ne se souffle soi-même, il l'évite ou la dissipe.

[…] La colère chez les bons cœurs, n'est qu'un besoin pressant de pardonner !

La justice est souvent le masque du courroux.

La colère est une courte folie.

Or çà, de par Dieu, j'aimerais, par le fardeau de saint Christophe, autant entreprendre tirer un pet d'un âne mort que de vous une résolution.

Ce disant, [Gargantua] pleurait comme une vache, mais tout soudain riait comme un veau.

Croyez-le, si voulez ; si ne voulez, allez y voir.

Or çà, de par Dieu, j'aimerais, par le fardeau de saint Christophe, autant entreprendre tirer un pet d'un âne mort que de vous une résolution.

Ha ! pour manoir déifique et seigneurial, il n'est que le plancher des vaches.

À la bonne et sincère amour est crainte perpétuellement annexée.