Je vois les reflets d'une aurore dont je ne verrai pas se lever le soleil. Il ne me reste qu'à m'asseoir au bord de ma fosse ; après quoi, je descendrai hardiment, le crucifix à la main, dans l'éternité.

LA FEMME NARSÈS — Comment cela s'appelle-t-il, quand le jour se lève, comme aujourd'hui, et que tout est gâché, que tout est saccagé, et que l'air pourtant se respire, et qu'on a tout perdu, que la ville brûle, que les innocents s'entretuent, mais que les coupables agonisent, dans un coin du jour qui se lève ? / LE MENDIANT — Cela a un très beau nom, femme Narsès, cela s'appelle l'aurore.

Les feux de l'aurore ne sont pas si doux que les premiers regards de la gloire.

Ô souvenirs ! printemps ! aurore !

Ma propre position dans le ciel par rapport au soleil ne doit pas me faire trouver l'aurore moins belle.

Le bourreau n'est exact qu'à l'aurore.

Pauvre fou, ta fougue te perdra.

Avoir trop de chefs ne vaut rien : qu'un seul soit chef, qu'un seul soit roi.

Leur sort à tous est sur le tranchant du rasoir.

Car les chemins du jour côtoient ceux de la nuit.

À mauvais payeur, mauvaises garanties.

Car les chemins du jour côtoient ceux de la nuit.