La pensée fuit le malheur aussi promptement, aussi irrésistiblement qu'un animal fuit la mort.

L'on voit certains animaux farouches, des mâles et des femelles, répandus par la campagne, noirs, livides, et tout brûlés du soleil, attachés à la terre qu'ils fouillent et qu'ils remuent avec une opiniâtreté invincible ; ils ont comme une voix articulée, et quand ils se lèvent sur leurs pieds, ils montrent une face humaine, et en effet ils sont des hommes.

Je me sers d'animaux pour instruire les hommes.

Appelons la femme un bel animal sans fourrure dont la peau est très recherchée.

De Paris au Pérou, du Japon jusqu'à Rome, Le plus sot animal, à mon avis, c'est l'homme.

L'homme est un animal arrivé, voilà tout.

Mais un fripon d'enfant (cet âge est sans pitié) […].

L'onde était transparente ainsi qu'aux plus beaux jours.

Mais enfin je l'ai vu, vu de mes yeux, vous dis-je !

C'était un chat vivant comme un dévot ermite, Un chat faisant la chattemite, Un saint homme de chat, bien fourré, gros et gras, Arbitre expert sur tous les cas.

Légère et court vêtue, elle allait à grands pas, Ayant mis ce jour-là, pour être plus agile, Cotillon simple et souliers plats.

Je chéris l'Arioste et j'estime le Tasse ; Plein de Machiavel, entêté de Boccace, J'en parle si souvent qu'on en est étourdi ; J'en lis qui sont du Nord et qui sont du Midi.