Le Poète est semblable au prince des nuées […] Ses ailes de géant l'empêchent de marcher.

Il y a un poème à faire sur l'oiseau qui n'a qu'une aile.

Traînant l'aile et tirant le pied.

Au grand scandale des uns sous l'œil à peine moins sévère des autres soulevant son poids d'ailes ta liberté.

Errez, à vos côtés viendront se fixer les ailes de l'augure.

Les mains sont l'homme, ainsi que les ailes l'oiseau.

Ô soldats de l'an deux ! ô guerres ! épopées ! […] Ils chantaient, ils allaient, l'âme sans épouvante Et les pieds sans souliers !

Il y a des gens qui ont une bibliothèque comme les eunuques ont un harem.

Mangez, moi je préfère, Probité, ton pain sec. […] Mangez, moi je préfère, Ô gloire, ton pain bis. […] Mangez, moi je préfère, Ton pain noir, liberté !

J'ai regardé de près le dieu de l'étranger, Et j'ai dit : Ce n'est pas la peine de changer.

L'histoire a pour égout des temps comme les nôtres.

Les Turcs ont passé là. Tout est ruine et deuil. Chio, l'île des vins, n'est plus qu'un sombre écueil.