TCF Canada o TEF Canada: due test, un solo obiettivo


Per una domanda di residenza permanente o cittadinanza canadese che attesti un livello di francese, sono riconosciuti due test da Immigrazione, Rifugiati e Cittadinanza Canada (IRCC): il TCF Canada, rilasciato da France Éducation International, e il TEF Canada, rilasciato dalla Camera di Commercio e Industria di Parigi Île-de-France (CCI). Nessuno dei due è "superiore" all'altro: l'IRCC accetta indifferentemente i risultati dell'uno o dell'altro.

Cosa hanno in comune


Entrambi i test valutano le quattro competenze (comprensione orale, comprensione scritta, espressione orale, espressione scritta) e convertono i risultati in Livelli di competenza linguistica canadesi (NCLC), la scala utilizzata per calcolare i punti nel sistema Entrata Express, sia per il Programma federale dei lavoratori qualificati sia per i programmi provinciali, incluso il Programma regolare dei lavoratori qualificati del Québec.

Cosa li distingue

  • Il formato delle prove differisce leggermente, in particolare nello stile delle domande di comprensione e nella durata di ciascuna sezione.
  • La disponibilità dei centri varia a seconda del paese: in alcune regioni è facilmente accessibile solo uno dei due test.
  • Le abitudini locali: alcuni centri di preparazione FLE sono più specializzati sull'uno o sull'altro test.

    • Come scegliere in pratica?


    Nessuno dei due è ufficialmente più facile: entrambi si convertono negli stessi livelli NCLC. Il criterio decisivo è quindi soprattutto pratico: optate per il test offerto dal centro accreditato più accessibile vicino a voi, entro i tempi corrispondenti al vostro calendario di Entrata Express. In caso di dubbio, preparatevi con le prove degli anni precedenti del test che intendete effettivamente sostenere, poiché lo stile delle domande differisce sensibilmente. Per le modalità precise del TEF, consultate la pagina ufficiale della CCI di Parigi Île-de-France.