Explication
Queue vise à désigner la ligne de personnes attendant leur tour, tandis que file vise à désigner une rangée de personnes ou de choses alignées.
Exemples en contexte
queue
« Il y a une longue queue devant le cinéma ce soir. »
file
« Les soldats marchaient en file indienne dans la forêt. »
🇬🇧 In English
queue/line vs line/row
Queue means a line of people waiting their turn, while file means a row of people or things aligned.