← Retour au guide
🧠 Nuance linguistique · Expliqué par IA

honte vs culpabilité

Explication
Honte exprime un sentiment pénible lié au regard des autres et à la peur du jugement social, tandis que culpabilité exprime un sentiment intérieur de responsabilité morale pour une faute commise.
Exemples en contexte
honte « Elle éprouvait une honte terrible à l'idée que ses voisins découvrent sa situation. »
culpabilité « La culpabilité le rongeait depuis qu'il avait menti à sa mère. »
🇬🇧 In English
shame vs guilt
Shame expresses a painful feeling related to others' judgment and fear of social disapproval, while guilt expresses an internal feeling of moral responsibility for a committed fault.
Nuances connexes
honoraires vs émoluments habitude vs coutume hypothèque vs caution hypothèque vs gage humus vs terreau haricot vs fève habit vs habit haie vs haine