تغذية الأخبار 
الألبومات 
منشورات شائعة 
ذكريات 
الدليل 
أحداث 
أفلام 
البحث عن أصدقاء 
الأشياء المشتركة
← Retour au guide
🧠 Nuance linguistique · Expliqué par IA
hypothèque vs gage
Explication
Hypothèque désigne une garantie portant sur un bien immobilier sans dépossession du propriétaire, tandis que gage désigne une garantie portant sur un bien mobilier avec remise du bien au créancier.
Exemples en contexte
hypothèque
« La banque a inscrit une hypothèque sur sa maison pour garantir le prêt immobilier. »
gage
« Il a mis sa montre en gage chez le prêteur pour obtenir de l'argent rapidement. »
🇬🇧 In English
mortgage vs pledge
Mortgage refers to a security interest in real property without dispossessing the owner, while pledge refers to a security interest in movable property with delivery of the item to the creditor.
