Explication
Vexer vise à blesser l'amour-propre de quelqu'un de manière légère ou passagère, tandis qu'humilier vise à rabaisser profondément la dignité d'une personne.
Exemples en contexte
vexer
« Ta remarque sur son âge l'a vexé, il a boudé toute la soirée. »
humilier
« Le professeur l'a humilié devant toute la classe en se moquant de son accent. »
🇬🇧 In English
to vex vs to humiliate
Vex means to hurt someone's pride in a light or temporary way, while humiliate means to deeply debase someone's dignity.