← Retour aux phrases FLE
📚 Français professionnel · FLE · Expliqué par IA

Prenez la deuxième rue sur votre droite, juste après la pharmacie.

📂 Demander son chemin et se déplacer en ville CECRL B1 courant ⚙️ Impératif présent
Contexte d'utilisation
À utiliser pour donner des indications précises en mentionnant un point de repère visible.
📚 Note de grammaire
Point : impératif de politesse avec 'vous'. Explication : 'Prenez' est l'impératif du verbe 'prendre' à la 2e personne du pluriel, utilisé pour donner des instructions polies.
⚠️ Piège fréquent
⚠️ Ne pas confondre 'sur votre droite' (du côté droit) et 'à droite' (tourner à droite). 'Sur votre droite' indique une position, pas une direction.
🌍 Traductions
🇬🇧
English Take the second street on your right, just after the pharmacy.
🇪🇸
Español Tome la segunda calle a su derecha, justo después de la farmacia.
🇩🇪
Deutsch Nehmen Sie die zweite Straße rechts, gleich nach der Apotheke.
🇮🇹
Italiano Prenda la seconda strada sulla destra, subito dopo la farmacia.
🇷🇺
Русский Поверните на вторую улицу справа, сразу после аптеки.
🇯🇵
日本語 薬局のすぐ後、右側の二本目の通りを進んでください。
Phrases du même thème
C'est loin d'ici ? On peut y aller à pied ? Vous descendez à la prochaine station et vous changez pour prendre la ligne 4. Je me suis perdu, je ne sais plus où je suis. Je me suis perdu, pouvez-vous me montrer où nous sommes sur le plan ? Vous ne pouvez pas la manquer, c'est un grand bâtiment blanc en face du parc. Le plus simple serait de prendre le bus numéro 27, il s'arrête juste devant.