← Back to FLE phrases
📚 Professional French · FLE · Explained by My French

Mon parcours professionnel m'a permis d'acquérir des compétences variées dans le domaine du marketing digital.

📂 Se présenter et parler de soi CEFR B2 formel ⚙️ Passé composé + permettre de + infinitif
🔊
Pronunciation
Context of use
À utiliser lors d'un entretien ou dans un CV pour présenter son expérience professionnelle et ses compétences de manière valorisante.
📚 Grammar note
Point : verbe 'permettre à quelqu'un de' + infinitif. Explication : La structure 'permettre à + personne + de + infinitif' exprime la possibilité ou l'opportunité. Le pronom complément 'me' se place avant le verbe conjugué.
⚠️ Common pitfall
⚠️ Ne pas oublier la préposition 'de' après 'permettre à quelqu'un'. On dit 'permettre à quelqu'un DE faire' et non 'permettre à quelqu'un faire'. Attention aussi à l'accord : 'des compétences variées' (féminin pluriel).
🌍 Translations
🇬🇧
English My professional career has enabled me to acquire varied skills in the field of digital marketing.
🇪🇸
Español Mi trayectoria profesional me ha permitido adquirir competencias variadas en el ámbito del marketing digital.
🇩🇪
Deutsch Mein beruflicher Werdegang hat es mir ermöglicht, vielfältige Kompetenzen im Bereich des digitalen Marketings zu erwerben.
🇮🇹
Italiano Il mio percorso professionale mi ha permesso di acquisire competenze varie nel campo del marketing digitale.
🇷🇺
Русский Моя профессиональная карьера позволила мне приобрести разнообразные навыки в области цифрового маркетинга.
🇯🇵
日本語 私の職業経歴により、デジタルマーケティング分野で多様なスキルを習得することができました。
Phrases on the same theme
Si j'avais à me décrire en quelques mots, je dirais que je suis quelqu'un de curieux et d'organisé. Je suis passionné par les nouvelles technologies depuis mon plus jeune âge. Bien que je sois né à Paris, j'ai grandi dans le sud de la France, où j'ai passé toute mon enfance. En dehors du cadre professionnel, je consacre une grande partie de mon temps libre à la pratique du violon et à la randonnée en montagne. Si j'avais su plus tôt que cette opportunité existait, je me serais inscrit immédiatement. J'aimerais souligner que mon parcours atypique constitue un véritable atout pour ce poste.
Comments
No comments yet.