← Retour aux phrases FLE
📚 Français professionnel · FLE · Expliqué par IA

Dans les années quatre-vingt-dix, Internet a transformé nos vies.

📂 Les chiffres, dates et heures CECRL B2 courant ⚙️ Expression des décennies
Contexte d'utilisation
À utiliser pour parler d'une période historique ou faire référence à une décennie passée dans une conversation ou un texte.
📚 Note de grammaire
Point : expression des décennies. Explication : pour indiquer une décennie, on utilise 'les années' suivi du nombre avec traits d'union. 'Quatre-vingt-dix' reste invariable après 'années'.
⚠️ Piège fréquent
⚠️ Ne pas écrire 'les années 90' à la française (c'est anglicisé). La forme correcte est 'les années quatre-vingt-dix' en toutes lettres, avec traits d'union.
🌍 Traductions
🇬🇧
English In the nineties, the Internet transformed our lives.
🇪🇸
Español En los años noventa, Internet transformó nuestras vidas.
🇩🇪
Deutsch In den Neunzigerjahren hat das Internet unser Leben verändert.
🇮🇹
Italiano Negli anni novanta, Internet ha trasformato le nostre vite.
🇷🇺
Русский В девяностые годы интернет изменил нашу жизнь.
🇯🇵
日本語 1990年代に、インターネットは私たちの生活を変えました。
Phrases du même thème
La construction de ce bâtiment a duré deux ans et demi. Mon anniversaire tombe un samedi cette année, le vingt-trois avril. Le rendez-vous a été fixé au premier mars à neuf heures moins le quart. Mon grand-père a eu quatre-vingt-dix ans le mois dernier. Le train part à 8 h 47 précises, ne soyez pas en retard ! Il faut compter environ trois quarts d'heure pour y arriver.