← Back to FLE phrases
📚 Professional French · FLE · Explained by My French

Auriez-vous ce modèle dans une taille plus grande ?

📂 Faire les courses et achats quotidiens CEFR B1 courant ⚙️ Conditionnel avec inversion
🔊
Pronunciation
Context of use
À utiliser dans un magasin de vêtements ou de chaussures pour demander poliment si un article existe dans une autre taille.
📚 Grammar note
Point : conditionnel présent avec inversion. Explication : 'Auriez-vous' (conditionnel de 'avoir' avec inversion sujet-verbe) est une formule très polie, plus formelle que 'est-ce que vous auriez'.
⚠️ Common pitfall
⚠️ Ne pas oublier le trait d'union entre le verbe et le pronom dans l'inversion : 'auriez-vous' et non 'auriez vous'. C'est une règle d'orthographe obligatoire.
🌍 Translations
🇬🇧
English Would you have this model in a larger size?
🇪🇸
Español ¿Tendría este modelo en una talla más grande?
🇩🇪
Deutsch Hätten Sie dieses Modell in einer größeren Größe?
🇮🇹
Italiano Avrebbe questo modello in una taglia più grande?
🇷🇺
Русский У вас есть эта модель большего размера?
🇯🇵
日本語 このモデルのもっと大きいサイズはありますか？
Phrases on the same theme
Si vous prenez trois articles, vous bénéficierez d'une réduction de vingt pour cent. Je préférerais payer en espèces plutôt que par chèque. Je voudrais un kilo de tomates bien mûres, s'il vous plaît. Avez-vous ce modèle dans une taille plus grande ? Pourriez-vous me couper trois tranches de jambon, pas trop épaisses ? Ces pommes sont à combien le kilo ?
Comments
No comments yet.