Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties j'ai voté en faveur états membres ont monsieur le président mesdames l'a dit faire face portant sur vote aura lieu monsieur le président chers accord avec groupes politiques chaque état nouveaux états membres pays d'origine fait l'objet

“vu refuser l'entrée” in English

9 examples
En revanche, l’OSCE s’est vu refuser l’entrée en Tchétchénie.
By way of contrast, the OSCE was barred from entering Chechnya.
Récemment, une journaliste danoise s’est vu refuser l’entrée en Russie.
Recently, a Danish journalist was denied entry to Russia.
La semaine dernière, notre délégation s'est vu refuser l'entrée à Gaza par Israël.
Last week, our delegation was refused entry to Gaza by Israel.
À trois reprises, cette année, je me suis vu refuser l'entrée au terminal D sur présentation de mon laissez-passer .
On three occasions this year I have been refused entry into Terminal D on my laissez-passer.
Un cachet aurait dès lors été apposé sur son passeport, attestant qu’il s’est vu refuser l’entrée sur le territoire de l’UE.
This would have resulted in a stamp being placed in his passport showing that he had been refused entry to the EU.
L'Union européenne a tenté d'observer le procès et nous regrettons profondément que nos observateurs se soient vu refuser l'entrée dans la salle d'audience.
The EU attempted to observe the trial, and we deeply regret that our observers were barred from the courtroom.
Le 23 janvier, M. Amin, qui est le coordinateur de la Coordination maghrébine des organisations des droits humains, s'est vu refuser l'entrée sur le territoire tunisien.
On 23 January, Mr Amin, who is the coordinator of the Maghreb Coordination of Human Rights Organisations, was refused entry into Tunisia.
Un deuxième motif de mécontentement réside dans le fait qu' un visiteur s' est vu refuser l' entrée hier, il s' agissait de M. Tsamaraint Nauchap, du peuple Shuar en Équateur.
A second reason for dissatisfaction is the fact that yesterday, a visitor, Mr Tsamaraint Nauchap from the Shuar people in Ecuador, was refused entry.
Jamais encore un homme politique élu démocratiquement et représentant un parti démocratique d'un pays européen démocratique ne s'était vu refuser l'entrée sur notre territoire.
Never before has a democratically elected politician, representing a democratic party from a democratic European country, been denied entry.
Expressions with “vu refuser l'entrée”
s'est vu refuser l'entrée5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.