Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre membres de l'union européenne doivent être d'accord avec semaine dernière pour le développement conseil européen stratégie de lisbonne politique agricole commune états membres doivent par rapport lutte contre le terrorisme nom de la commission autres pays jouer un rôle

“veuillez accepter” in English

18 examples
Veuillez accepter ce petit cadeau.
Please accept this little gift.
Veuillez accepter mes condoléances !
Please accept my condolences!
Veuillez accepter mes sincères condoléances.
Please accept my sincerest condolences.
Veuillez accepter nos félicitations pour le mariage de votre fils.
Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.
Veuillez accepter mes excuses.
Please accept my apologies.
Alors, veuillez accepter cette proposition !
The choice is yours.
Merci à tous et veuillez accepter mes excuses.
Thank you, everyone, and please accept my apologies.
Monsieur Albertini, veuillez accepter mes excuses.
Mr Albertini, please accept my apologies.
Veuillez accepter mes excuses, Monsieur le Président.
Please accept my apologies, Mr President.
Monsieur le Président, veuillez accepter mes félicitations.
Mr President, please accept my congratulations.
Par conséquent, veuillez accepter la main que vous tend le Parlement.
Therefore, please accept Parliament's outstretched hand.
Veuillez accepter, une fois de plus, l’explication que je viens de vous donner.
Please accept that again as my explanation.
Je n'ai pas respecté la ligne en suivant mes propres convictions, alors veuillez accepter ce revirement.
I voted out of line with my own convictions, so please could this be altered.
Madame la Commissaire, veuillez accepter mes excuses au nom de l'Assemblée pour le bruit qui a été fait pendant que vous répondiez aux commentaires des députés.
Commissioner, please accept my apologies on behalf of the House for the noise during your speech in response to the Members' comments.
Veuillez accepter mes excuses. En effet, j'ai failli à la règle d'or, selon laquelle le président ne doit jamais interférer en la matière, mais je ne pouvais me taire sur ce sujet.
Please forgive me that I have broken the golden rule, that the President does not interfere in such matters, but I simply could not remain silent on this issue.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, veuillez accepter mes excuses pour n’être arrivé que maintenant, mais la réunion de la commission des affaires étrangères vient juste de se terminer.
– Mr President, Commissioner, please accept my apologies for only just having arrived, but the meeting of the Committee on Foreign Affairs has only just come to an end.
Madame la Présidente, Monsieur Bussereau, Mesdames et Messieurs, veuillez accepter une petite suggestion que je vous fais, fort des expériences que j'ai accumulées tout au long de cette période, même si elle ne fut pas bien longue.
Madam President, Mr Bussereau, ladies and gentlemen, please accept a small suggestion drawn from the experience that I have accumulated over this period, although it has not been very long.
Veuillez accepter le fait que mes réponses sont en quelque sorte préliminaires, et qu'elles nécessiteront une réflexion et un examen plus approfondis, tant au sein de la Commission que lors de notre débat en cours avec les États membres et les différentes parties.
Please accept that my answers are to some extent preliminary ones, which will require further scrutiny and reflection, both within the Commission and in our ongoing discussions with the Member States and the different stakeholders.
Expressions with “veuillez accepter”
veuillez accepter mes excuses7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.